Se nessuno risponde ai vostri interventi per più di 5 giorni, contattatemi via email (I PM potrei non leggerli in tempo) e proveremo a trovare una risposta alla vostra domanda.
Il problema era che nella definizione dell'elemento punti devi dargli un ref (un riferimento) all'elemento vero e proprio e dopo il ref il carattere "/" indica che l'elemento sarà vuoto anche se sotto dove c'è la vera definizione viene dichiarato come complex type.
Se nessuno risponde ai vostri interventi per più di 5 giorni, contattatemi via email (I PM potrei non leggerli in tempo) e proveremo a trovare una risposta alla vostra domanda.